首頁 電影

「你的名字」--- 千年姻緣慧星一線牽!

「夢裡相逢人不見,若知是夢何須醒。

縱然夢裡常幽會,怎比真如見一回。」 ---小野小町和歌集


2016年即將進入尾聲,10月與《追逐繁星的孩子》日本動畫導演新海誠最新力作「你的名字」(きみのなは/ Your Name),來一場今年最動人的戀愛奇遇,一起在茫茫人海中,尋找命中註定,你卻從未見過的他(她)。



由吉卜力動畫《神隱少女》《霍爾的移動城堡》、《借物少女艾莉緹》御用明星,橫跨廣告、電視、電影能演擅配音的全才人氣演員神木隆之介,與《窈窕舞妓》上白石萌音攜手幕後配音獻聲,《神隱少女》《魔法公主》《火影忍者》幕後創作團隊全力打造最新動畫作品《你的名字》(きみのなは/ Your Name)。

電影講述一位與奶奶妹妹住在沒落的深山小鎮,卻一心嚮往前進東京的高校女孩三葉,一夜醒來突然發現自己在夢中,跟一個完全不認識、從沒見過面的東京城市高中男孩立花瀧互換身體與靈魂,當兩人嘗試透過線索,想找到對方時,漸漸對彼此產生好感,進而發展出一段少男少女極富奇幻氛圍,青澀動人浪漫動心的愛情奇遇故事。


《你的名字》(きみのなは/ Your Name)於2016年8月26日在日上映後,短短28天,票房就突破百億日元,打破動畫大師宮崎駿創下的百億票房不敗神話,也寫下2016年日本電影票房總冠軍,新海誠成了日本年輕新生代最具票房實力的動畫導演,引爆全日本千萬人次淚眼推薦的代表神作!


台灣片商立馬引進,2016年10月14至16日搶先口碑場,10月21日正式在台上映,喜歡新海誠作品與浪漫錯身初戀故事的你,千萬別錯過!


在介紹電影《你的名字》(きみのなは/ Your Name)之前,先來介紹日本動畫導演新海誠的創作背影與系列作品。

新海誠(本名:新津誠,1973年2月9日-),日本動畫作家和電影導演。新海誠為長野縣南佐久郡小海町出身,現居東京都。長野縣野澤北高等學校、中央大學文學部國文學畢業。新海誠於2002年公開獨立製作的動畫短片《星之聲》後開始受到矚目,除了拍攝製作動畫電影外,還涉獵片頭動畫、電視廣告、小說插繪、漫畫、音樂影像專輯等領域,個人創作生涯簡介請參考維基百科 http://ppt.cc/Qu8kO。


<主要動畫電影>

她與她的貓(彼女と彼女の猫,1999年)

星之聲(ほしのこえ,2002年)

雲之彼端,約定的地方(雲のむこう、約束の場所,2004年11月20日上映)

秒速5公分(秒速5センチメートル,2007年3月3日上映)

追逐繁星的孩子(星を追う子ども,2011年5月7日上映)

言葉之庭(言の葉の庭,2013年5月31日上映)

你的名字。(君の名は。,2016年8月26日上映)


電影《你的名字》(きみのなは/ Your Name)中文預告,影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=ANWzJ19yEuY

  • 「你的名字」--- 千年姻緣慧星一線牽!,你的名字きみのなは/ Your Name.  上映日期:2016-10-21

  • 「你的名字」--- 千年姻緣慧星一線牽!,你的名字きみのなは/ Your Name.  上映日期:2016-10-21

  • 「你的名字」--- 千年姻緣慧星一線牽!,你的名字きみのなは/ Your Name.  上映日期:2016-10-21

  • 「你的名字」--- 千年姻緣慧星一線牽!,你的名字きみのなは/ Your Name.  上映日期:2016-10-21

  • 「你的名字」--- 千年姻緣慧星一線牽!,你的名字きみのなは/ Your Name.  上映日期:2016-10-21

  • 「你的名字」--- 千年姻緣慧星一線牽!,你的名字きみのなは/ Your Name.  上映日期:2016-10-21

  • 「你的名字」--- 千年姻緣慧星一線牽!,你的名字きみのなは/ Your Name.  上映日期:2016-10-21

  • 「你的名字」--- 千年姻緣慧星一線牽!,你的名字きみのなは/ Your Name.  上映日期:2016-10-21

  • 「你的名字」--- 千年姻緣慧星一線牽!,你的名字きみのなは/ Your Name.  上映日期:2016-10-21

  • 「你的名字」--- 千年姻緣慧星一線牽!,你的名字きみのなは/ Your Name.  上映日期:2016-10-21

  • 「你的名字」--- 千年姻緣慧星一線牽!,你的名字きみのなは/ Your Name.  上映日期:2016-10-21

  • 「你的名字」--- 千年姻緣慧星一線牽!,你的名字きみのなは/ Your Name.  上映日期:2016-10-21

<電影本事>

只要不停止相愛,我們就能跳越時空找到彼此! 一場最青澀浪漫的戀愛奇遇!

高校男孩立花瀧(由神木隆之介演配音)在半夢半醒間睜開睡眼,突然發現自己身處在一個不知名的房間,更令人驚訝的是,發現原本男兒身的自己,竟然變成一位陌生女孩!

而遠在他方的高校女生宮水三葉(由上白石萌音飾演配音),醒來時同樣也發現自己變成男孩,原來兩人的身體對調了,但藏身在錯置的陌生身體中,還是原來的自己!驚醒的兩人跳起床後,發現又回到了自己的身體裡,但只要睡覺或半夢半醒之際,他們兩個人就會互換身體。

一頭霧水的宮水,決定循著片段的線索,去找到這陌生的男孩,而男孩也透過在房間留下便條紙,試著跟陌生女孩溝通,兩人想盡辦法,在現實世界找到彼此,過程中更漸漸了解彼此,甚至開始產生好感。

但兩人的夢中變身靈魂交換,並非只是隨機巧合,當睽違地球1200年的慧星再次來襲,一場突如其來的事件,讓一切美好想像,有了翻天覆地的變化! 也掀開了三葉與立花瀧之間的神密連結,他們之間最後會相認嗎?


日本動畫導演新海誠受訪時表示電影「你的名字」的創作靈感,源自小野小町的一首有名的和歌:


「夢裡相逢人不見,若知是夢何須醒。縱然夢裡常幽會,怎比真如見一回。」(原文)思ひつつ寝ればや人の見えつ らむ 夢と知りせば覚めざらましを)


小野小町和歌,影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=-EwMH7OuATQ


這四句歌詞也概括了「你的名字」整部電影中男女主角穿梭前世今生,過去與未來的情感牽繫。

電影「你的名字」(Your Name),導演新海誠將一段大家熟悉不過的「校園純愛故事」,融入了「千年慧星撞地球」、「交換靈魂身體」與「紅線傳說」等奇幻元素,交織出一段橫跨了前世今生,悲喜交錯的尋人啟事。



故事以繁華東京大都市與荒蕪深山小鎮的空間差異為縱軸,暗喻片中的男女主角性別變身對比,再以紅線比擬時間概念為橫軸,帶領觀眾跟著男女主角穿梭過去、現在與未來,夢中與夢醒時分,最後讓男女主角在日夜交界的「黃昏」相遇。



而其中能貫穿時空的關鍵信物,就是一條能繫起象徵天與地、神與人、男女主角之間千里因緣一線牽的紅繩,構築一齣從睽違地球1200年的慧星來訪,流轉出時空人身變換的浪漫愛情故事。


完整影評發表於「SJKen的浮光掠影」部落格(http://petermurphey.pixnet.net/blog/post/220668921),喜歡我的文章,請幫忙到「SJKen的浮光掠影 FB粉絲頁」(https://www.facebook.com/SunshineKen/)按讚,謝謝。

輕煙飄過

一言不合就唱歌,全片有27首配樂,曲曲動聽!

輕煙飄過
 

輕煙飄過

日本電影

  • 2016/10/13 23:15

觀看

3764

輕煙飄過 其它最新發表

相關懶人包: