首頁 音樂 動漫

《大英雄天團》熱血主題曲Immortals搶先聽 (●—●)

  • 《大英雄天團》熱血主題曲Immortals搶先聽 (●—●),大英雄天團,大英雄天團主題曲,大英雄天團的歌,Immortals,大英雄天團片尾歌,Immortals歌詞,Immortals中英歌詞

    《大英雄天團》是漫威1998年推出的作品,由迪士尼改編成動畫電影,更特別請<Fall Out Boy>量身打造了主題曲<Immortals>,節奏輕快,歌詞振奮人心,非常適合這部優質的動畫作品。

  • <Immortals>中英文對照歌詞

    They say we are what we are,
    他們企圖將我們貼上標籤
    But we don't have to be,
    但我們不必迎合他們的想法
    I'm bad behavior but I do it in the best way,
    我確實素行不良 但這同樣是我最好的表現
    I'll be the watcher of the eternal flame,
    我會成為那永恆之火的守望者
    I'll be the guard dog of all your fever dreams,
    也將成為你所有狂熱夢想的看門犬

    Oooooooh

    I am the sand in the bottom half of the hourglass (glass, glass)
    我是沙漏中已隨時光流逝的砂礫
    Oooooooh,

    I try to picture me without you but I can't
    我想假裝一下你不在身邊會是什麼樣子 但我根本無法想像

    'Cause we could be immortals, immortals
    因為只要我們在一起就可以像神仙般無所不能
    Just not for long, for long,
    即便這樣的時光稍縱即逝
    And live with me forever now,
    從現在起你還是可以與我共度永生
    Pull the blackout curtains down,
    放下遮光窗簾 屏蔽他們的視線
    Just not for long, for long,
    這裡就會成為我們短暫的秘密國度
    Because we could be immooooooo- immortals,
    因為我們可以像神仙般無所不能
    Immooooooo- immortals,
    像神仙般無所不能
    Immooooooo- immortals,
    像神仙般無所不能
    Immooooooo- immortals,
    像神仙般無所不能

    Sometimes the only pay off for having any faith,
    有時候擁有信仰得付出的唯一代價只有
    Is when it's tested again and again everyday,
    就算經歷了日復一日的試鍊
    I'm still comparing your past to my future,
    我仍然會拿你的過去與我的未來相較
    It might be your wound but they're my sutures
    而即使那些是你的傷口 縫合時的痛楚我也感同身受

    Oooooooh

    I am the sand in the bottom half of the hourglass (glass, glass)
    我是沙漏中已隨時光流逝的砂礫
    Oooooooh,

    I try to picture me without you but I can't
    我想假裝一下你不在身邊會是什麼樣子 但我根本無法想像

    'Cause we could be immortals, immortals
    因為只要我們在一起就可以像神仙般無所不能
    Just not for long, for long,
    即便這樣的時光稍縱即逝
    And live with me forever now,
    從現在起你還是可以與我共度永生
    Pull the blackout curtains down,
    放下遮光窗簾 屏蔽他們的視線
    Just not for long, for long,
    這裡就會成為我們短暫的秘密國度
    Because we could be immooooooo- immortals,
    因為我們可以像神仙般無所不能
    Immooooooo- immortals,
    像神仙般無所不能

    Immortals,
    就像神仙一樣
    And live with me forever now,
    從現在起你可以與我共度永生
    Pull the blackout curtains down,
    放下遮光窗簾 屏蔽他們的視線

    We could be immortals, immortals,
    只要我們在一起就可以像神仙般無所不能
    Just not for long, for long,
    即便這樣的時光稍縱即逝
    We could be immooooooo- immortals,
    只要我們在一起就可以像神仙般無所不能
    Immooooooo- immortals,
    像神仙般無所不能
    Immooooooo- immortals,
    像神仙般無所不能
    Immooooooo- immortals,
    像神仙般無所不能

想知道更多娛樂消息,快加入「好享看影視娛樂網粉絲團」
https://www.facebook.com/holyshare.fans
資料來源:網路蒐集

為什麼爸媽應該帶小孩去看《大英雄天團》的七個理由
http://www.holyshare.com.tw/music/comic/articleid/30279/
12/31《大英雄天團》可愛白胖胖機器人陪大家跨年啦!
http://www.holyshare.com.tw/music/comic/articleid/30251/
第87屆奧斯卡長篇動畫初選公布《輝耀姬物語》衝小金人
http://www.holyshare.com.tw/music/comic/articleid/28513/
這隻波士頓梗萌到翻過去!迪士尼短動畫《Feast》前導預告釋出
http://www.holyshare.com.tw/music/comic/articleid/27807/
迪士尼X漫威《大英雄天團》國際預告片+海報釋出
http://www.holyshare.com.tw/music/comic/articleid/27806/