首頁 音樂

《飢餓遊戲3》學舌鳥唱的就是這首《吊人樹之歌》!

  • 《飢餓遊戲3》學舌鳥唱的就是這首《吊人樹之歌》!,吊人樹,吊樹人,吊人樹之歌,飢餓遊戲革命歌,飢餓遊戲學舌鳥之歌,飢餓遊戲,The Hanging Tree,飢餓遊戲:自由幻夢I,飢餓遊戲:自由幻夢1,飢餓遊戲3,珍妮佛勞倫絲,Jennifer Lawrence,The Hunger Games: Mockingjay

    剛看完《飢餓遊戲:自由幻夢I》走出戲院,
    發現自己腦中都是一首歌的旋律,不自覺跟著哼著,這首歌襯托了整個革命意念,
    電影中由珍妮佛勞倫絲飾演的女主角-凱妮絲·艾佛丁(Katniss Everdeen)
    成為13區的學舌鳥,拍攝革命宣傳片時,整個團隊在岸邊休息,
    團隊中的去聲人,請凱妮絲唱歌,在學舌鳥悠遠的叫聲中,
    凱妮絲清唱著這首在小說中相當有份量的歌曲-《吊人樹之歌》(The Hanging Tree)
    這首歌搭配學舌鳥精神的宣傳影片,播送給各個區的反叛民眾,成為鼓舞士氣的歌曲。

  • 《飢餓遊戲3》學舌鳥唱的就是這首《吊人樹之歌》!,吊人樹,吊樹人,吊人樹之歌,飢餓遊戲革命歌,飢餓遊戲學舌鳥之歌,飢餓遊戲,The Hanging Tree,飢餓遊戲:自由幻夢I,飢餓遊戲:自由幻夢1,飢餓遊戲3,珍妮佛勞倫絲,Jennifer Lawrence,The Hunger Games: Mockingjay

    《吊人樹之歌》(The Hanging Tree)
    劇組特別堅持由飾演女主角的本人珍妮佛勞倫絲親唱,
    小珍妮佛在拍攝此曲當天,還拍到淚崩,就是因為非常想唱好這首歌,
    悠遠值得深意的歌詞,搭配小珍妮佛的歌聲,都讓這首歌在電影中加分不少。

    《吊人樹之歌》由美國民謠搖滾樂團「魯米尼爾」 (The Lumineers)作曲,
    搭配原著作者的歌詞,讓整首曲在電影中力道十足。

  • Jennifer Lawrence - The Hanging Tree(電影中的小珍妮佛超洗腦版本)
    來源:youtube

  • 網路上其他版本的《吊人樹之歌》(The Hanging Tree)

  • 網路上其他版本2《吊人樹之歌》(The Hanging Tree)
    (網友Vita Talate Chang分享喔)

《吊人樹之歌》(The Hanging Tree)中英文歌詞

Are you, are you
Coming to the tree
Where they strung up a man
They say murdered three.
Strange things did happen here
No stranger would it seem
If we met up at midnight
In the hanging tree.

Are you, are you
Coming to the tree
Where the dead man called out
For his love to flee.
Strange things did happen here
No stranger would it seem
If we met up at midnight
In the hanging tree.

Are you, are you
Coming to the tree
Where I told you to run,
So we'd both be free.
Strange things did happen here
No stranger would it seem
If we met up at midnight
In the hanging tree.

Ooooohhh
ooooh

Are you, are you
Coming to the tree
Wear a necklace of rope,
Side by side with me.
Strange things did happen here
No stranger would it seem
If we met up at midnight
In the hanging tree.

Oooooooooohhhh
oooooh

妳要 妳要來嗎?
到這兒來 到樹下來
他們在這吊死一名男子 說是有三個人被他殺死
這裡真的發生很多怪事
最古怪的卻是
一旦我們子夜相會於吊人樹

妳要 妳要來嗎?
到這兒來 到樹下來
吊死的男人在這裡大聲叫號 要她的愛人快快逃
這裡真的發生很多怪事
最古怪的卻是
一旦我們子夜相會於吊人樹

妳要 妳要來嗎?
到這兒來 到樹下來
在這裡我曾要你快快逃 好讓我倆都得著自由
這裡真的發生很多怪事
最古怪的卻是
一旦我們子夜相會於吊人樹

妳要 妳要來嗎?
到這兒來 到樹下來
戴上繩索的項鍊 與我在一起肩挨著肩
這裡真的發生很多怪事


飢餓遊戲完結篇更多消息,請鎖定>>
https://www.facebook.com/welikea

《飢餓遊戲:自由幻夢II》完結篇2015年11月終極上映!
http://www.holyshare.com.tw/music/index/articleid/29057/
必看!《飢餓遊戲》電影中五個讓書迷失望的地方
http://www.holyshare.com.tw/music/index/articleid/29040/
《飢餓遊戲》即將完結,展開另一段舞台劇旅程
http://www.holyshare.com.tw/music/index/articleid/28548/
蘿兒《飢餓遊戲:自由幻夢1》主題曲釋出,宛如學舌鳥歌聲!
http://www.holyshare.com.tw/music/index/articleid/27229/
《飢餓遊戲:自由幻夢1》兩段全新電視版預告、原聲帶曲目公開
http://www.holyshare.com.tw/music/index/articleid/27974/

Sophie Yeh

這首歌好容易洗腦~~~